WhatsApp pronto puede detectar y traducir mensajes de texto automáticamente, marcando un paso considerable en la integración de la inteligencia artificial en las aplicaciones de mensajería. Aunque a primera vista puede parecer una herramienta de traducción simple para acercarse a los usuarios lingüísticamente de diferentes áreas geográficas, las implicaciones son mucho más profundas.
Un ejemplo significativo está representado por una aplicación del gobierno indio, utilizada para registrar presencias y pagar más de $ 150 millones de trabajadores diarios, que ganan solo tres dólares por día. Durante las entrevistas con estos trabajadores, se supo que la falta de traducciones adecuadas representa un obstáculo grave. En la India, donde se hablan de 22 idiomas oficiales y más de 100 idiomas sobre idiomas locales, la ausencia de herramientas de traducción penaliza a las bandas más desfavorecidas de la población de una manera particularmente marcada.
El nuevo instrumento de traducción de WhatsApp, que sigue un formato similar al de Google Translate, podría resolver situaciones como la que se muestra arriba. La herramienta, sin embargo, requerirá que los usuarios descarguen un conjunto de datos de solo 24 MB.
Una vez instalado, el sistema podrá detectar automáticamente el lenguaje de los mensajes y, a través de un menú de caída, le permitirá elegir el lenguaje de salida deseado, traduciendo así toda la conversación en tiempo real.
Además de mejorar la comunicación diaria, El traductor automático de whatsapp también puede tener un impacto positivo en la seguridad del usuarioevitando mensajes fraudulentos enviados a otro idioma. Con una traducción inmediata, los usuarios podrán comprender mejor el contenido de los mensajes y reconocer cualquier señal de fraude.
Todavía no hay una fecha de lanzamiento precisa de esta nueva herramienta, ni tiene noticias sobre la posible difusión de manera suave, comenzando solo desde algunas áreas geográficas. Sin embargo, esto de la función en el canal beta indica que el equipo está trabajando para resolver los problemas relacionados con las barreras lingüísticas.
Esta es una función ciertamente no muy importante, considerando que la plataforma tiene casi tres mil millones de usuarios.
La novedad se agrega a la que le permite transcribir mensajes vocales.