IOS 14 no sólo introdujo una aplicación de traducción en tiempo real, sino que dio a Safari la capacidad de traducir páginas web desde hace tiempo. Actualmente se limita (versión beta) en inglés, francés, español, chino simplificado, portugués brasileño, alemán y ruso. Probablemente tendría que editar la configuración del idioma, pero una vez establecidos, es fácil de usar.
A continuación se explica cómo traducir una página web en Safari iPhone y iPad:
- En primer lugar, deberá añadir los idiomas que desee traducir a la lista de idiomas preferidos. Vaya a Configuración -> General -> Idioma y región y toque Agregar idioma. Elija el idioma desde el que desea traducir.
- Se le preguntará si desea conservar su idioma principal o cambiarlo por el idioma que está añadiendo. Seleccione Mantener. Ahora tardará unos segundos en añadir el nuevo idioma.
- Si va a editar la lista de idiomas preferidos, toque Editar en la parte superior derecha y, a continuación, toque el botón «-» a la izquierda de los idiomas que desee eliminar (al parecer, sólo puede cambiar el orden suprimiéndolos y añadiendo de nuevo), que puede ser sólo un error).
- Cuando haya definido sus idiomas, abra Safari y vaya a la página web que desee traducir y, a continuación, toque el botón «aA» a la izquierda de la URL. Seleccione la opción Traduce el menú desplegable.
- Elija el idioma al que desea traducir.
- Voilà, tu página está traducida.
