Los subtítulos automáticos para los tweets de voz llegan a iOS y la web

Durante más de un año, el Gorjeo lanzó una nueva forma de publicar tweets en iOS: con ella, los usuarios pueden grabar audios de hasta 140 segundos y publicarlos en sus perfiles.

Desde entonces, la red social ha sufrido varias críticas por la falta de accesibilidad en este recurso, que claramente despreciaba a los usuarios sordos, por ejemplo. Finalmente, ayer, la plataforma anunció una función de subtítulos automáticos para los tweets de voz.

Inicialmente, están disponibles en árabe, coreano, francés, hindi, indonesio, inglés, italiano, japonés, portugués y turco. además, el subtítulos – como se llaman en inglés – solo aparecerán en nuevos tweets, ya que deben generarse inmediatamente después de que se crea la publicación, dijo Twitter. El borde.

Recibimos sus comentarios y estamos haciendo el trabajo. Para mejorar las funciones de accesibilidad, hoy se lanzarán subtítulos para los tweets de voz.Ahora, cuando graba un tweet de voz, los subtítulos se generan y se muestran automáticamente. Para ver los subtítulos en la web, haga clic en el botón “CC”.

Cuando comenzaron las pruebas de los tweets de voz, hubo muchas críticas que señalaron que la nueva función debería tener subtítulos automáticos desde su implementación, como lo exige la ley de EE. UU.

Twitter luego admitió que no tenía un equipo de accesibilidad dedicado y dependía de los empleados para que donaran tiempo adicional a estos recursos. Desde entonces, la compañía ha aumentado su enfoque para hacer que las redes sociales sean aún más accesibles.

Por ahora, la nueva función solo está disponible para usuarios de iOS y web, ya que los tweets de voz aún no han llegado a Android.

Nuevas funciones que se están probando

A medida que llegan nuevos roles, o mueren (como el Flotas, por ejemplo) -, todo indica que Twitter está invirtiendo mucho y probando nuevas funciones, que deberían salir a finales de este año.

Parece que la red social está trabajando en un nuevo diseño para ver fotos y videos en la línea de tiempo, lo que la hace más similar a otras redes sociales. Mientras tanto, la compañía decidió preguntar a los usuarios sobre la opción de editar tweets, pero no cómo ellos quisieran.

El nuevo diseño de fotos y videos fue revelado por el investigador. Jane Manchun Wong – ya conocido por obtener una vista previa de las nuevas funciones de Twitter y otras aplicaciones. Como ha señalado, el diseño de extremo a extremo es muy similar al de aplicaciones como Instagram, en las que las fotos y los videos llenan toda el área horizontal de la pantalla.

Twitter está trabajando en un nuevo diseño de línea de tiempo donde el contenido de los tweets ocupa el espacio horizontal de manera más eficiente,¡no más fronteras alrededor de las fotos! 🎉

Sin embargo, aún no está claro cuándo (o si) este nuevo diseño estará disponible para los usuarios. Curiosamente, incluso el propio CEO de Twitter, jack dorsey, respondió a la publicación de Wong indicando que el nuevo diseño para el contenido de la línea de tiempo es “mucho mejor”.

Otra característica nueva que podría llegar a la red social es la capacidad de editar tweets; cálmate, eso no es exactamente lo que estás pensando. Es cierto que esta es una característica muy esperada por los usuarios, pero Twitter nunca ha mostrado muchas ganas de implementarla.

Ahora, el líder de producto (líder de producto) de Twitter, Kayvon Beykpour, compartió ayer una encuesta preguntando la opinión de los usuarios sobre la opción de editar tweets ya publicados.

Si @TwitterBlue te permite editar tweets a los pocos minutos de publicarlos, ¿te gustaría suscribirte? ¡déjame saber por qué sí / no en las respuestas!
Sin embargo, la función probablemente estará restringida a los suscriptores de Twitter Blue, la suscripción a la red social que desbloquea algunas funciones adicionales, que ya está disponible en Australia y Canadá.

Beykpour también indicó que, si está disponible, la opción solo estaría disponible unos minutos después de publicar los tweets, lo que sin duda sería suficiente en la mayoría de los casos (para corregir cualquier error tipográfico en los tweets, por ejemplo).


 

Artículos relacionados