Cualquier persona que haya iniciado una grabación de vídeo con su iPhone o iPad y que haya decidido cambiar rápidamente de la orientación vertical a horizontal (o viceversa) ha comprobado en reproducir que la orientación no ha cambiado, lo que ha provocado que la mayoría del vídeo esté de lado.
Aunque todo se ve bien durante el proceso de grabación, no se traduce en el producto terminado, un problema que quizás Apple tratará en algún momento. Mientras tanto, como no hay una solución sencilla para girar un vídeo en la aplicación Fotos como si hubiera una foto fija, deberá utilizar iMovie para hacer el trabajo. A continuación se explica cómo hacerlo:
- Abra la aplicación iMovie en tu iPhone. Si no lo tiene, se puede descargar gratuitamente en el App Store.
- Toque la pestaña Vídeos en la parte superior y, a continuación, selecciona el vídeo que desee girar. Puede seleccionar partes del vídeo arrastrando el rectángulo amarillo. Si ha cambiado la orientación del iPhone justo al principio del vídeo, es mejor que cierre esta parte, porque allí donde la gire con iMovie habrá una cierta discontinuidad en la escena (por ejemplo, verá la escena comienza a girar y, de repente, vuelve a la orientación correcta en el punto que ha girado).
- Toque el botón Compartir en la parte inferior y, a continuación, toque «Crear una película». Si ya tiene proyectos anteriores, deberá tocar «Crear una película nueva».
- Se abre un visor y utiliza un gesto de rotación para girar el vídeo. Para hacer este gesto, mantén pulsado con dos dedos (ligeramente separados para que no se registren como un dedo), luego gira en sentido horario o antihorario y aparecerá una flecha blanca que indica qué dirección giras. Sólo puede girar en incrementos de 90 grados, por lo que no podrá utilizar este método para solucionar las películas que estén ligeramente inclinadas, pero está bien para solucionar el problema.
- Cuando tenga el vídeo correctamente orientado, toque Hecho en el extremo superior izquierdo.
- Toque el botón Compartir en la parte inferior y seleccione «Guardar el vídeo».
- Elige resolución de exportación y ha terminado. El vídeo corregido exportará a la biblioteca de fotos (como vídeo independiente, aunque tendréis el original), donde lo podréis encontrar en los álbumes Todas las fotos y vídeos.
