Cambiar el idioma de iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y más

Cuando enciende por primera vez un dispositivo Apple, sea cual sea, una de las primeras elecciones que debe tomar es qué idioma desea usar. A partir de ahí, es posible utilizar el sistema operativo y las aplicaciones instaladas en el idioma elegido.

Sin embargo, eso no le impide cambiar de opinión y querer usar sus dispositivos en un idioma diferente, lo que puede ser una buena idea incluso para aquellos que buscan aprender un nuevo idioma, por ejemplo.

Idiomas

Así de fácil es hacer esto en todos los dispositivos Apple.

Cómo cambiar el idioma en iOS / iPadOS

Entra Configuración »General» Idioma y región »Idioma de [iPhone/iPad/iPod touch], elija el que desea usar en el dispositivo y confirme. El dispositivo tardará unos segundos en reiniciarse y aplicar el idioma.

Cómo cambiar el idioma en watchOS

En Apple Watch, debe hacer esto desde el iPhone que está emparejado con él. Abra la aplicación Watch, vaya a General»Idioma y región” Personalizado»Idioma de Apple Watch y elige el que quieras.

Confirme nuevamente y espere unos segundos a que el reloj se reinicie y se aplique el cambio.

Cómo cambiar el idioma en macOS

En Mac, vaya a Preferencias del sistema »Idioma y región. En la pestaña “General”, haga clic en el botón “+” en la barra lateral izquierda, elija un nuevo idioma (o busque uno específico en la barra de búsqueda) y seleccione “Agregar”.

El sistema le alertará de que, al cambiar el idioma de la computadora, es posible que algunas aplicaciones no cambien automáticamente el idioma al realizar este cambio, lo que requiere reiniciar la máquina. Confirme seleccionando “Usar [idioma]”.

Para excluir un idioma, selecciónelo en la barra lateral y haga clic en el botón “-” en la barra lateral izquierda. Si desea cambiar rápidamente entre idiomas (si ha seleccionado varios), arrástrelo para que esté en la parte superior de esa lista.

idioma en mac

Como macOS admite varios usuarios, lo bueno es que puede usar el sistema en un idioma diferente al de otra persona que también tiene una cuenta en la misma máquina. La configuración es por usuario.

Cómo cambiar el idioma en tvOS

A fijar la caja de encima de Apple, también es posible cambiar el idioma deseado. Para esto, vaya a Configuración »General» Idioma del Apple TV y seleccione el que desee.

Idioma en Apple TV

Cambiar el idioma de HomePod

Aunque aún no está disponible en portugués, Siri de HomePod habla algunos idiomas más además del inglés, y también puedes cambiarlo fácilmente.

Para hacer esto, abra la aplicación Inicio (hogar) o iPhone / iPad / iPod touch, elija la habitación donde se encuentra el altavoz y toque durante unos segundos el icono de HomePod. Luego toque el botón de engranaje y vaya a “Idioma” para hacer su elección.

Idioma en HomePod

Para hacer esto en Mac, abra la aplicación Inicio, haga clic con el botón derecho en el icono de HomePod y vaya a Ajustes… »Idioma.


¡Bien, ahora todo está como lo quieres! 🗣

Artículos relacionados