Apple lanza iOS 13.6 y watchOS 6.2.8 con ECG para brasileños [atualizado 3x]

Apple lo lanzó hoy, después de unos días de pruebas finales con las compilaciones. Maestro de Orolas versiones finales de los siguientes sistemas operativos: iOS/iPad OS 13.6 (Compilacion 17G68), mac OS Catalina 10.15.6 (19G73), reloj OS 6.2.8 (17U63) y tvOS 13.4.8 (17M61).

iOS/iPad OS 13.6

iOS/iPadOS 13.6 viene con algunas características nuevas relevantes, como llaves digitales del cocheuna función de audio para que los usuarios escuchen las noticias en Apple News+ y otra que recuerda exactamente dónde dejaste de leer un artículo (sincronizándolo todo entre dispositivos), opción para descargar y/o instalar actualizaciones automáticamente, y una nueva área de síntomas en la app Salud (Salud).

Ya en iPadOS 13.6 se encontraron hace unas semanas referencias a nuevos atajos de teclado para controlar el brillo y el volumen, pero aún no sabemos si efectivamente están en la versión final.

Aquí está el registro de cambios completo:

IOS 13.6 agrega soporte para llaves digitales de automóviles y contiene una nueva categoría de síntomas en la aplicación Salud. Esta actualización también incluye correcciones de errores y mejoras.

llaves digitales del coche
• Desbloquear, bloquear y arrancar un automóvil compatible con iPhone;
• Retire de forma segura las claves digitales de un dispositivo perdido a través de iCloud;
• Comparta fácilmente claves digitales a través de iMessage;
• Perfiles específicos del conductor para configurar claves compartidas para acceso total o conducción restringida;
• La reserva de energía le permite desbloquear y encender su automóvil hasta cinco horas después de que su iPhone se quede sin batería.

Salud
• Nueva categoría de síntomas en la aplicación de Salud, incluidos los síntomas registrados de Cycle Tracking;
• Capacidad de registrar nuevos síntomas como fiebre, escalofríos, dolor de garganta o tos y compartirlos con aplicaciones de terceros.

Esta actualización también incluye correcciones de errores y otras mejoras.

• Agrega una nueva configuración para elegir si las actualizaciones se descargan automáticamente al dispositivo cuando se usa Wi-Fi;
• Soluciona un problema que podría causar que las aplicaciones dejen de responder al sincronizar datos desde iCloud Drive;
• Soluciona un problema que podría causar que el roaming de datos parezca estar deshabilitado en eSIM, aunque permanece habilitado;
• Soluciona un problema que causaba que algunas llamadas de Saskatchewan aparecieran como originarias de los Estados Unidos;
• Soluciona un problema que podría interrumpir el audio al realizar llamadas telefónicas a través de llamadas Wi-Fi;
• Soluciona un problema que impedía que algunos dispositivos iPhone 6s y iPhone SE se registraran para llamadas Wi-Fi;
• Resuelve un problema que podía hacer que el teclado del software apareciera inesperadamente al conectar ciertos teclados físicos de terceros;
• Soluciona un problema que podría causar que los teclados físicos japoneses se asignen incorrectamente a un teclado estadounidense;
• Soluciona problemas de estabilidad al acceder al Centro de control cuando se habilitó el toque de asistencia;
• Proporciona un mecanismo para que los administradores especifiquen dominios para excluir el tráfico de las conexiones VPN siempre activas.

Para actualizar su iPhone/iPad/iPod touch, vaya a Ajustes » General » Actualización de software y siga las instrucciones en pantalla.

iOS 12.4.8

Apple también lanzó hoy iOS 12.4.8 (compilación 16G201) para los propietarios de dispositivos no compatibles con iOS 13, que probablemente traiga correcciones de seguridad recientes.

mac OS Catalina 10.15.6

macOS, por otro lado, no trae grandes novedades, solo las famosas mejoras y correcciones generales.

macOS Catalina 10.15.6 mejora la seguridad y confiabilidad de Mac.

• Agrega una nueva opción para optimizar la transmisión de video en dispositivos Mac portátiles compatibles con HDR para mejorar la duración de la batería;
• Soluciona un problema por el que el nombre de la computadora podía cambiar después de instalar una actualización de software;
• Resuelve un problema por el cual ciertos mouse y trackpads USB podían perder la conexión.


Para actualizar, vaya a Preferencias del sistema » Actualización de software y sigue las instrucciones.

reloj OS 6.2.8

Finalmente, después de casi dos años de espera, los brasileños están accediendo a electrocardiograma es de notificaciones de ritmo cardiaco irregular del Apple Watch.

Este artículo y el video anterior explican cómo configurar/usar las funciones al máximo. Aquí están las notas de lanzamiento para la nueva versión de watchOS:

watchOS 6.2.8 incluye nuevas funciones y mejoras:

• Añade compatibilidad con las llaves digitales del coche con Apple Watch Series 5;
• La aplicación de ECG en Apple Watch Series 4 o posterior ahora está disponible en Bahrein, Brasil y Sudáfrica;
• Las notificaciones de latidos irregulares ahora están disponibles en Bahrein, Brasil y Sudáfrica.

Para actualizar el reloj, abra la aplicación Watch en su iPhone y, en la pestaña «Mi reloj», vaya a General » Actualización de software.

Actualización de software de Apple Watch

También es posible iniciar el proceso de actualización desde el propio reloj abriendo la aplicación Ajustes » General » Actualización de software.

reloj OS 5.3.8

Apple también lanzó hoy watchOS 5.3.8 (compilación 16U680) para los propietarios de dispositivos no compatibles con watchOS 6, que probablemente traiga correcciones de seguridad recientes.

tvOS 13.4.8

Apple no suele publicar cambios en el sistema operativo del Apple TV, pero es probable que la actualización solo traiga algunas mejoras generales y correcciones de errores.

¿Puedes actualizar tu fijar la caja de encima yendo Configuración » Sistema » Actualizaciones de software.

iOS/iPadOS 14, macOS Big Sur, watchOS 7 y tvOS 14

Para aquellos que están confundidos, vale la pena una explicación: Apple ya presentó y lanzó versiones de prueba de iOS/iPadOS 14, macOS Big Sur, watchOS 7 y tvOS 14.

Pero eso no impide que la compañía continúe lanzando actualizaciones para los sistemas actuales, ya que los futuros sistemas operativos no se lanzarán hasta septiembre/octubre; hasta entonces, Apple necesita admitir los sistemas actuales, ya sea para implementar nuevas funciones o corregir errores.

Además, algunos dispositivos que son compatibles con los sistemas actuales no recibirán estos nuevos.

Actualizar 15/07/2020 a las 14:28

Si prefiere instalar la actualización manualmente, aquí están los enlaces de descarga directa para iOS 13.6:

Y aquí están los enlaces directos para iPadOS 13.6:

  • iPad Pro 12.9″ (4ta generación)
  • iPad Pro 11″ (2da generación)
  • iPad Pro 11″ (1.ª generación), iPad Pro 12.9″ (3.ª generación)
  • iPad Pro 10.5″ (1ra generación), iPad Pro 12.9″ (2da generación)
  • iPad (quinta generación), iPad (sexta generación)
  • iPad mini (5.ª generación), iPad Air (3.ª generación)
  • iPad de 10.2″
  • iPad mini 4, iPad aire 2
  • iPad Pro 9.7″ (1ra generación)
  • iPad Pro 12.9″ (1ra generación)
Versión de software HomePod 13.4.8

Apple también lanzó hoy el Versión de software HomePod 13.4.8 con “estabilidad general y mejoras de calidad”.

Actualización II, para Rafael Fischmann 15/07/2020 a las 14:54

Y también tenemos enlaces directos a macOS, incluidas actualizaciones de seguridad para sistemas operativos anteriores:

Todas las correcciones se detallan en este artículo de soporte.

Actualización III 15/07/2020 a las 16:33

Apple ahora ha lanzado Xcode 11.6 (compilación 11E708), que trae compatibilidad con los SDK1 últimas versiones de iOS/iPadOS, macOS, watchOS y tvOS.


La empresa también publicó información de seguridad implementada en iOS/iPadOS 13.6, watchOS 6.2.8 y tvOS 13.4.8.

Artículos relacionados