Japón es un país difícil y complejo de entender, muy alejado de nuestra cultura (al menos, aparentemente) y de nuestra lengua (eso seguro). Pero es al mismo tiempo uno de los países más admirados y queridos del mundo, también y sobre todo de Italia.
El turismo a Japón ha ido creciendo, año tras año, desde la pandemia. Sin embargo, debemos preguntarnos: ¿por qué coger un vuelo de más de diez horas (y más si haces transbordo) y llegar desprevenido? Primero leamos algo que nos ponga de humor. Estas novelas que hemos seleccionado son ideales.
Aquí encontrarás todos los artículos con los mejores libros de Macity recopilados en una sola página.
Después del anochecer
El punto de partida perfecto para descubrir al gran escritor japonés. Después del anochecer es una sorprendente novela negra, ambientada en una sola noche en Tokio. Una historia magistral, de atmósferas enigmáticas y suspendidas, que alterna realismo y surrealismo gracias a una escritura llena de sugerencias y fluida, muy evocadora.
Después del anochecer Es un libro fantástico para descubrir a Murakami (o Haruki Murakami), que escribió muchas otras novelas más complicadas y largas (sobre todo, la excelente 1T84). Sin embargo, aunque al principio es un poco lento, luego cambia de ritmo. Créame: la historia crece cada vez más rápido y no lo decepcionará (¡incluso si no podemos contarle más para evitar spoilers!).
Estoy cargando más tarjetas…
el lago
En resumen, este es un libro sobre descubrirse a uno mismo a través del otro. Banana Yoshimoto fue el primer escritor «pop» japonés que llegó a Italia, hace ya más de treinta años. Cocinasu sensacional debut. el lagopublicada en 2017, no es su novela más famosa pero es un excelente punto de entrada para conocer a la autora japonesa con un estilo narrativo por momentos superior al de Murakami.
En el centro de la historia, contada por la protagonista Chihiro, se encuentran los temas de la memoria, el amor y el miedo, tratados de forma sorprendente. el lago es una obra que confirma el estilo de Banana Yoshimoto y, para quienes aman sus narrativas y reflexiones, es considerado un libro importante y poético. Se lo recomendamos a cualquiera que busque una lectura llena de elementos para reflexionar.
Estoy cargando más tarjetas…
Mis días en la librería Morisaki
Todos sabemos que el poder curativo de la lectura es poderoso, pero rara vez se concentra en un libro tan breve y delicado como este de Satoshi Yagisawa.
Si estás siguiendo en las redes sociales la repentina explosión de fama del barrio Jinbōchō de Tokio, famoso por sus librerías, debes saber que esta novela de Satoshi Yagisawa también tiene la culpa. Mis días en la librería Morisaki cuenta la historia de Takako, la protagonista, que se encuentra viviendo y trabajando en la pequeña librería familiar en Jinbōchō después de una crisis personal.
Allí, entre viejos volúmenes y clientes apasionados, redescubre el placer de la lectura y establece vínculos significativos. Es un libro ligero y encantador. También hay una secuela (ver más abajo).
Estoy cargando más tarjetas…
Una velada con amigos en Jinbōchō
Por lo general, los «seguimientos» son bastante escasos. A veces, rara vez, superan al original, pero lo más frecuente es que no sean más que pálidas imitaciones, «segundos actos» solicitados por el editor para intentar exprimir un poco más el mercado después de que el primer acto haya ido bien.
Éste en su lugar. es una excepción bastante particular. Porque la secuela de la novela anterior de Satoshi Yagisawa redescubre las atmósferas enrarecidas y los pequeños pasos emocionales de los personajes, añadiendo una secuela creíble. Y lo hace sin quedarse atrás pero ni siquiera superando al original.
Por este motivo, en nuestra opinión, Una velada con amigos en Jinbōchō es algo diferente a un segundo acto: se parece más a los capítulos faltantes de la novela anterior. Ambos pueden leerse solos, pero uno tras otro constituyen un todo difícil de superar.
Estoy cargando más tarjetas…
El mágico estudio de fotografía de Hirasaka
Sanaka Hiragi ha creado una novela poética, conmovedora y delicada, además de mesurada en ritmo y contenido.
Si buscas una lectura melancólica pero esperanzadora y te encanta especialmente la ficción japonesa, este libro es para ti. El mágico estudio de fotografía de Hirasaka tiene una trama sencilla, un desarrollo episódico, atmósferas lentas, pero una magia única. Los personajes que se turnan en el estudio de fotografía, desde el miembro de Yakuza hasta la niña, son conmovedores y te hacen sentir emociones reales.
Sin embargo, hay una cosa a tener en cuenta. ¡Cuidado con los spoilers online, porque es un libro que se alimenta de la sorpresa de un descubrimiento determinado del que no podemos contarte!
Estoy cargando más tarjetas…
La chica de la tienda de conveniencia.
Una novela refinada y conmovedora sobre las presiones sociales y la dificultad de encontrar el lugar propio en el mundo escrita magistralmente por Murata Sayaka.
Cuando salió en Japón, causó sensación. A pesar de su brevedad, La chica de la tienda de conveniencia. Siempre sorprende por su trama oscura, los pasajes introspectivos y psicológicos, el análisis en profundidad del personaje y el final agridulce que cierra una historia original e inesperada. ¿Vale la pena leerlo? Ciertamente.
También porque la historia de Keiko, una chica que no es rebelde pero que decidió renunciar y trabajar como dependienta de kombini a tiempo parcial, sin ambiciones, etiquetada como «la extraña», revela sorprendentemente un lado oculto que nos pertenece a todos.
Estoy cargando más tarjetas…
El emporio de los pequeños milagros
Una historia ligera y única. Tres jóvenes ladrones algo torpes, que huyen tras un robo, se esconden en el antiguo Namiya Emporium. Sin embargo, en mitad de la noche, se desliza una carta bajo la persiana bajada de la tienda abandonada. Es una petición de ayuda, dirigida al anciano propietario, antaño famoso por dar máximas de sabiduría y consejos de vida.
Los tres, por tanto, deciden ocupar su lugar y dejar una respuesta escrita fuera de la puerta. Al cabo de unos instantes llega la respuesta, increíblemente enviada por alguien que vivió treinta años antes, en 1979.
A partir de ese momento, las cartas se multiplican y los tres ladrones, envueltos en esa extraña máquina del tiempo, intentarán con sus respuestas cambiar para mejor el pasado de los remitentes.
Estoy cargando más tarjetas…
Confesiones de una máscara
No sería una lista de los mejores libros de Macity si no tuviera al menos dos disponibles. Esta es la primera, y es toda Yukio Mishima: sensualidad y franqueza en la obra más famosa del autor japonés más controvertido.
Yukio Mishima es una de las figuras más complejas de la literatura japonesa. Nacido en 1925, es uno de los escritores japoneses más importantes del siglo XX. Inspirado por filosofías escépticas y nihilistas, apasionado del clasicismo europeo, fundador de una asociación militar profundamente nacionalista y tradicionalista, en 1970 dirigió una unidad de comando en el cuartel general del ejército japonés en Tokio y cometió un espectacular suicidio ritual. La sensación que genera su gesto y su figura siempre exagerada va de la mano del poder de sus libros.
Confesiones de una máscara Se trata de su primera novela, escrita íntegramente en primera persona, que cuenta la historia de Kochan, un joven de aguda sensibilidad y atraído por las «cosas trágicas». Esta novela de 1949, adulta y compleja, aborda la relación entre deseo y dolor, entre sexualidad y sociedad, desde el punto de vista de una persona muy joven. Es difícil, claro, pero también es una de las novelas japonesas más importantes y bellas de todos los tiempos.
Estoy cargando más tarjetas…
Klara y el sol
Kazuo Ishiguro ganó el Premio Nobel de Literatura en 2017 por haber “descubierto el abismo subyacente a nuestro ilusorio sentido de conexión con el mundo”. Esta novela, la segunda y última de nuestra lista de los mejores libros de Macity, es especial por esta misma razón.
klara y el sol trata sobre la historia de Klara, una amigable androide con una notable inteligencia artificial, que es comprada por una niña enferma llamada Josie para hacerle compañía. La novela explora temas como la inteligencia artificial, la línea entre humanos y máquinas, el significado del amor y el sacrificio y cómo la tecnología puede influir en la humanidad. Es simplemente hermoso.
Estoy cargando más tarjetas…
Aquí encontrarás todos los artículos con los mejores libros de Macity recopilados en una sola página.